Memo legale strutturato

Memo legale strutturato

Skill per produrre memo legali italiani efficienti: abbastanza completi per decidere, abbastanza brevi per essere letti.

Principio guida

Scrivere per l'avvocato che deve prendere una decisione professionale. Il memo non e' un manuale: ogni sezione deve aiutare a capire fatto, diritto, rischio o prossima azione.

Progressive disclosure

Non caricare reference di routine. Usa questo file come workflow base e apri i reference solo se servono:

• references/modelli-memo.md: quando serve scegliere template, indice, tabelle o livello di dettaglio.
• references/adattamento-diritto-italiano.md: quando il memo riguarda una materia specifica o devi adattare modelli IRAC/CRAC/CREAC al contesto italiano.
• references/tooling-installazione.md: solo se mancano BuddaLaw/Perplexity o l'utente chiede setup/installazione.

Compatibilita' runtime

• Claude Desktop, Claude for Work/Cowork o Claude Code: usa skill, MCP, subagenti e file disponibili nell'ambiente Claude.
• Codex/OpenAI: usa tool MCP, shell, browser o subagenti disponibili, rispettando permessi e privacy del runtime.
• Tool mancanti: non inventare equivalenti. Procedi con i fallback qui sotto e segnala i limiti nel memo.

Gate strumenti

All'inizio della prima esecuzione utile nella sessione, verifica in modo leggero cosa e' disponibile:

1. BuddaLaw: skill presente, MCP/tool disponibili, oppure comandi/namespaces equivalenti del runtime. Se disponibile, usalo per sentenze, prassi, provvedimenti, contratti e atti processuali italiani. Se la skill BuddaLaw richiede check_access, chiamalo una sola volta per sessione.
2. Perplexity: skill perplexity-web-mcp, MCP pplx_* o CLI pwm. Se disponibile, usalo solo per ricerche web, dottrina, contesto aggiornato o struttura; controlla la quota prima della prima query.
3. Normattiva/GestioLex: se disponibili, usali per norme e orientamento normativo/giurisprudenziale secondo le rispettive skill.

Se BuddaLaw o Perplexity mancano, non interrompere il lavoro. Solo al primo lancio della skill in quell'ambiente, chiedi se l'utente ha gli abbonamenti e se vuole installare skill/MCP; poi apri references/tooling-installazione.md.

Fonti e verifiche

• Non citare sentenze, ordinanze o provvedimenti specifici dalla memoria: verifica con BuddaLaw/GestioLex o con fonte fornita e segnalata.
• Non lasciare riferimenti normativi italiani nudi: usa Normattiva quando disponibile o marca il punto da linkare.
• Distingui sempre:
  • fonti di struttura del memo (template, legal writing);
  • fonti di diritto applicabile (norme, giurisprudenza, prassi, dottrina qualificata).
• Se gli strumenti live mancano, intitola o marca il documento come bozza da verificare e inserisci una sezione "Punti da verificare".

Scelta del formato

Scegli il formato piu' breve sufficiente:

• Memo rapido: una questione, 1-2 pagine, nessuna tabella salvo necessita'.
• Memo standard: default; 3-8 pagine; quesiti, fatti, fonti, rischi, raccomandazione e azioni.
• Memo complesso: solo se richiesto o necessario; aggiunge indice navigabile, timeline, evidence map, risk matrix, authorities table e action plan.

Usa un indice navigabile solo se il memo supera circa 1.500 parole o contiene almeno 3 questioni. Le tabelle sono opzionali: inseriscile solo se riducono ambiguita' o accelerano la decisione.

Struttura di default

1. Oggetto e perimetro: materia, documento/fascicolo, scopo, limiti.
2. Risposta breve: conclusione operativa in 5-12 righe.
3. Quesiti: domande giuridiche numerate e leggibili.
4. Fatti rilevanti: solo fatti decisivi, separati da incertezze e lacune.
5. Istituti e principi applicabili: regole essenziali, non trattazione.
6. Analisi per questione: conclusione, fonte, applicazione, controargomento, rischio residuo.
7. Opzioni e rischi: scenari pratici, non percentuali fittizie.
8. Raccomandazione e azioni: cosa fare, cosa acquisire, cosa evitare.
9. Fonti e punti da verificare: data ricerca, banche dati, limiti.

Adattamento italiano

Usa IRAC/CRAC/CREAC solo come schema interno. Nell'output scrivi in italiano: "questione", "principio", "applicazione", "conclusione", "rischio", "indicazione operativa".

Se la materia incide sul formato, apri references/adattamento-diritto-italiano.md e applica solo la sezione pertinente.

Stile

• Frasi brevi, titoli parlanti, conclusione prima della trattazione.
• Niente giurisprudenza decorativa: ogni fonte deve avere un uso nel caso.
• Indicare controargomenti seri e orientamenti contrari rilevanti.
• Evitare previsioni perentorie; preferire "tesi forte/debole", "rischio alto/medio/basso", "da verificare".
• Non includere dati personali non necessari; mantenere pseudonimi se presenti.
• Non allungare per completezza astratta: se un punto non cambia la decisione, taglialo o spostalo tra i punti da verificare.

Output minimo obbligatorio

Ogni memo deve contenere almeno:

• risposta breve;
• fatti rilevanti e lacune;
• principi/istituti applicabili;
• applicazione al caso;
• rischi o controargomenti;
• raccomandazione operativa;
• fonti usate o fonti da verificare.